《ELLE MEN》—玉泽演。从偶像舞台到戏剧萤光幕，玉泽演走过15年的演艺旅程，始终以稳定步伐与温暖力量深植人心。他带着最新作品《我夺走了公爵的初夜》回归视野，分享拍摄奇幻角色的挑战与突破，也谈及与苏志燮一同来台举办双人见面会的难忘回忆，流露出对台湾的熟悉与真挚情感。在本次专访中，玉泽演从演员身份的深化、与徐玄的默契合作，到从「2PM成员」到「实力派演员」的双重定位转换，层层揭露他对时间、演艺、人生的理解与蜕变。他坦言：「角色像一块块砖，堆叠成我人生的塔。」而今，他用专注与平衡打造属於自己的风景，稳健而自在。

　　自2008年以2PM成员之姿出道，玉泽演在韩国演艺圈一路从偶像舞台走向影视幕前，15年来的身影，始终在掌声与聚光灯之间游走。他的演艺旅程既有高潮迭起，也有安静酝酿的篇章。此次与苏志燮携手来台举办双人见面会，不仅掀起一阵讨论热潮，也让我们再次看见他对台湾那份始终如一的熟悉情感。

　　采访这天，台北正下着不小的雨，却浇不熄玉泽演的好心情，他带着一贯温暖灿烂的笑容走进摄影棚，开口就是那句他早已熟悉的中文：「大家好。」当看到我们为他准备的一整桌台湾名产：知名牛肉面、传统三明治、珍珠奶茶……他像个兴奋的小男孩，眼睛发亮地一样样拿起来端详，一边好奇地询问每一样的来历，虽然不是第1次来到台湾，但他总是把每一次访台，当作一场值得珍藏的探险。

　　对玉泽演来说，夜市、芒果冰已成标配，这回他原想前往向往已久的噶玛兰威士忌酒厂，却因路途遥远而作罢。「志燮哥的粉丝很贴心，还送了我1小瓶试饮，我想就先这样满足一下吧！」他笑说，若未来有机会，一定会亲自去看看。「我喜欢威士忌，是因为它在橡木桶中熟成的过程，会随着时间产生微妙变化。那种经年累月形成的风味和香气，让人着迷。」

　　而对时间流动的感悟，也体现在他的运动习惯中——慢跑。「每次到国外，我都会用跑步的方式，去感受当地的空气和街景。」他说，这不只是运动，更是与城市的一种对话。「虽然今天下雨了，但空气清新，如果今天的拍摄提早结束的话，我可能会先去夜市走走，再看看能不能去跑一下。」

　　虚实间淬链演技

　　2025年播出的奇幻新剧《我夺走了公爵的初夜》，是玉泽演近期的新挑战。「这部戏虽然是奇幻题材，但我相信大家都曾想像过——如果我掉进我最喜欢的小说里，会怎麽样呢？」他期待地说着，希望观众不只是看剧，更能把自己投射进角色的情境之中。

　　他所饰演的角色，是小说中的公爵，一个性格外放、热情洋溢，甚至有时会让人觉得「??????」（韩文中形容让人害羞到起鸡皮疙瘩的夸张行径）的角色。要如何在表现这种略带浮夸的性格时，依然保有真实感，不让人觉得过度表演，对他来说正是一大考验。也因此，他坦言这次的拍摄让自己的演技有了很大的成长。「这些设定离我们的日常生活有点远，要诠释起来不容易，但也因为这样，演起来特别有趣。」

　　虽然充满挑战，但他笑说自己演得乐在其中，甚至还亲自上阵拍摄骑马戏。「一开始担心危险，导演原本找了替身，但我实在忍不住跑去和导演说：『让我自己来骑马吧！』那场景，真的很爽快。」说到这里，他眼中闪过孩子般的光芒，像是对冒险的憧憬又或是完成挑战的满足。

　　与徐玄擦出2代团新火花

　　谈及这次与同为2代团的少女时代成员徐玄搭档，他笑得特别温暖：「我们其实很早就认识了，但以前没那麽熟，这次终於有机会一起工作，感觉真的很棒。」他说，拍摄现场的气氛非常好，徐玄的专业与认真，让整个团队合作起来格外顺利，「是一段幸福的拍摄时光。」

　　角色堆砌人生成就

　　问他什麽时候最享受当演员的快乐？他思考了一下说：「当然，有时候拍摄提前结束那一刻也会觉得很开心啦（笑），但真正的快乐，来自与新的团队产生默契的过程。」他喜欢那种大家一起从零开始、磨合彼此节奏的感觉，「就像是每一场戏都是一次全新的冒险。」

　　而这些冒险，最终一块块地堆叠成他的人生。「演过的每一个角色，就像1块砖，我努力把它们叠成属於我自己的塔。这塔有时沈重、有时轻盈，但它是我最珍贵的成就。」

　　谈到最具挑战性的角色，他毫不犹豫地提起《黑道律师文森佐》中的张俊宇。「那是我第1次演反派，要表现一个外表无害却内心极端的人物，真的非常耗神。尤其导演还要求我要用天真无邪的开朗语气，去表现那些骇人的反社会人格，要诠释这种表面单纯、实际上却很危险的角色，无论精神上还是体力上都让我感到非常辛苦。」

　　双重身份交织前行

　　出道至今10多年，从偶像走到演员，玉泽演对「身份」的理解也越来越深刻。「有些前辈曾告诉我，只要回到舞台，就像是回到家。我想我也是一样。虽然现在主要以演员的身分活动，但每当和成员们再度站上舞台时，那种熟悉的默契与安心感，就会让我想起，啊！原来这里才是我最初的起点，是我的根。」

　　他不认为「偶像」和「演员」是对立的身份，反而将两者视为人生不同阶段的延伸与补充。对他而言，这不是2选1的单选题，而是两条能彼此并行、互相滋养的轨迹。「每当回到团体时，就像重新与过去的自己对话，和那些年少时并肩奋斗的记忆重叠在一起。那不只是工作上的合作，更是一种深刻又温暖的连结。」

　　这份连结也像是一道看不见的支撑力量，让他无论在萤光幕前还是镜头背後，都能更坚定地走下去。「有时候，我也会迷惘，也会怀疑自己。但只要想到自己还有一个地方可以回去，有一群人可以依靠，就会觉得，不管未来走得多远，都不会迷失方向。」这样的他，正在演员的道路上稳稳前行，却也从未忘记，自己是从哪里出发的。

　　时间教会我的事

　　玉泽演回首自己20代时期的忙碌与迷惘：「当时几乎把所有时间都投进偶像活动，有些遗憾，但也正因如此，才让我有机会发展其他领域。」他笑说，如果真要回到过去，也许会建议自己「买点比特币吧！」但随即又认真起来：「我会对那时候的自己说：『再更从容一点。』努力很重要，但如果能用更宽广的视角看事情，也许能更快乐地走过每一步。」

　　如今的他，更看重的是稳定与健康。「我不再执着於完成什麽壮举，而是希望能守住现在拥有的状态。我希望身边共事的每个人都能感受到幸福，而不是压力。这，对我来说是新的挑战，也是一种成熟。」

　　在这场访谈结束前，雨势仍未停歇，而玉泽演早已准备好换上慢跑鞋，去感受一场城市与汗水的对话。他带着温柔的力量，持续在音乐与戏剧间穿梭，也用自己的步伐，一步步走出属於玉泽演的风景。